Protect Your Little One from the Unexpected with the “Malyatko” Insurance Program
During wartime, the number of accidents involving children has significantly increased — not only due to shelling by the Russian Federation but also because of reduced supervision. Since the start of the full-scale invasion, most injuries among children occur not outdoors, but at home.
To ensure maximum protection for your child, we recommend the “Malyatko” insurance program — designed for children aged 2 to 7 years. This insurance offers reliable financial protection in the event of an accident.
What does the “Malyatko” insurance cover?
The program includes coverage for more than 100 types of injuries and accidents, including:
-
Traumatic injuries to tissues and organs, resulting in structural damage or impaired function
-
Wounds and lacerations
-
Anaphylactic shock
-
Asphyxia due to accidental inhalation of foreign bodies or liquids (such as drowning or choking)
-
Lightning strikes and electric shock
-
Heatstroke
-
Burns (excluding sunburns)
-
Frostbite
-
Overheating and hypothermia
-
Bites from animals, insects, snakes, etc.
-
Accidental poisoning from gases, industrial and household chemicals, poisonous plants, medications, or low-quality food (if hospitalized for more than 3 days)
-
Injuries resulting from vehicle accidents, or while using machines, tools, or equipment
-
Diseases such as rabies, tetanus, botulism, malaria, tick-borne encephalitis, poliomyelitis, hematogenous osteomyelitis
-
Other sudden, accidental, short-term, unpredictable events beyond the control of the Insured (Policyholder or Beneficiary)
A full list of covered events can be found in the insurance payout table.
Does “Malyatko” cover war-related risks?
Yes. The policy covers over 100 types of injuries, including those caused by firearms, mines, grenades, bombs, missiles, and other weapons of war.
Does this insurance cover childhood illnesses?
No. This policy only covers accidental injuries listed in the insurance payout table. It does not cover illnesses.
What is the insured amount?
Each child is insured for an annual amount of UAH 50,000, including:
-
Up to UAH 20,000 for injuries
-
UAH 30,000 in case of death resulting from an insured event
How does the “Malyatko” insurance work?
The policy includes a 7-day deductible period. Claims are paid for incidents that occur no earlier than the 8th day after the start of the insurance contract.
Where is the insurance valid?
The policy is valid throughout the territory of Ukraine, except:
-
Areas where active hostilities are taking place
-
Temporarily occupied territories that are not under the effective control of the Ukrainian government
“Malyatko” provides extended protection within the safe zones of Ukraine.
What is the cost of the policy?
The “Malyatko” insurance costs UAH 200 per year.
Who can be insured under the “Malyatko” program?
Children from 2 to 7 years of age inclusive are eligible to be insured under this program.
Затверджено наказом
ПрАТ “СК “Місто”
№ 4 від 28.01.2025
Інформація про стандартний страховий продукт
«Страхування від нещасного випадку «Малятко»
Код -113
|
№ з/п
|
Вид інформації |
Інформація для заповнення страховиком |
|
1 |
Об’єкт страхування |
Об’єкт страхування:
|
|
2 |
Страхові ризики, обмеження страхування |
Страховими ризиками, на випадок настання яких проводиться страхування відповідно до Договору, є:
Страховик не надає страховий захист за цим Договором, якщо подія сталася:
|
|
3 |
Мінімальний та максимальний розміри страхової суми (ліміту відповідальності) |
50 000грн. |
|
4 |
Мінімальний та максимальний розміри страхової премії та/або страхового тарифу |
200 грн. |
|
5 |
Вид, мінімальний та максимальний розміри франшизи |
Франшиза договором не передбачена. |
|
6 |
Територія та строк дії договору страхування |
Територія дії договору - Україна, за виключенням територій активних бойових дій, активних бойових дій, на яких функціонують державні електронні інформаційні ресурси, або тимчасово окупованих російською федерацією територіях України, включених до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Мінреінтеграції, для яких не визначена дата завершення бойових дій або тимчасової окупації. Строк дії Договору становить 1 (один) календарний рік. Договір набирає чинності з 00 годин 00 хвилин дня, наступного за днем сплати страхової премії в повному обсязі на поточний рахунок Страховика. Строк дії Договору може бути продовжено на наступний рік за умови відсутності заяв Сторін Договору про бажання припинити дію Договору та сплати Страхувальником страхової премії. Договором страхування передбачений період очікування (період, упродовж якого Страховик не приймає до розгляду заяви про страхові випадки та не здійснює страхову виплату за випадками, що відбулись у цей період):
Період очікування не застосовується при наступній пролонгації дії Договору за умови дотримання безперервності дії Договору.
|
|
7 |
Можливі наслідки для споживача в разі невиконання ним обов’язків, визначених договором страхування |
Наслідком невиконання Страхувальником обов’язків по Договору може бути відмова у здійсненні страхової виплати. У випадку несплати страхової премії в повному розмірі та в строк, визначений в Заяві-приєднання/Електронному полісі, Договір вважається таким, що не набув чинності. |
|
8 |
Інформація про можливість придбати страховий продукт окремо, якщо такий продукт пропонується разом із супутнім та/або додатковим товаром, роботою або послугою, що не є страховою, як складова одного пакета або договору |
Страховий продукт «Страхування від нещасного випадку «Малятко» не пропонується разом із супутнім та/або додатковими товарами, роботою або послугами, що не є страховими, як складова одного пакета або договору. |
|
9 |
Умови отримання знижки на страховий продукт та акційні пропозиції страховика (за наявності) |
Відсутні |
|
10 |
Перелік відомостей, що мають істотне значення для оцінки страхового ризику, та/або інформацію про інші обставини, що враховуються під час визначення розміру страхової премії |
Кількість страхових випадків за попередніми договорами зі Страхувальником. |
|
11 |
Застереження для споживача |
Споживач повинен до укладення договору страхування ознайомитись з інформацією про винятки із страхових випадків та підстави для відмови у здійсненні страхових виплат, ліміти відповідальності Страховика за окремим об’єктом страхування, страховим ризиком та/або страховим випадком, а також порядок розрахунку та умови здійснення страхових виплат. Ознайомитись з вказаною інформацією можна в Інформаційному документі про стандартний страховий продукт за посиланням: https://ic-misto.com.ua/indyvidualne-strakhuvannya/strakhuvannya-ditey/malyatko-strakhuvannya-ditey-vid-2-do-7-rokiv та Оферті за посиланням https://ic-misto.com.ua/about-us/dogovori-oferti |
Програма страхування «Малятко»
| Страховий ризик | Страхова сума, грн. | Страховий тариф, % |
| Тимчасова втрата працездатності у результаті нещасного випадку | 20 000,00 | 0,91 |
| Смерть внаслідок нещасного випадку | 30 000,00 | 0,006 |
Для оформлення страховки «Малятко» необхідні такі документи:
- Паспорт та ідентифікаційний код або ID-карта.
- Свідоцтво про народження дитини.
Що робити при настанні страхового випадку?
- Негайно звернутися до відповідних компетентних органів (службу швидкої медичної допомоги, пожежну охорону, аварійні служби, органи внутрішніх справ тощо);
- Протягом трьох діб (не враховуючи вихідних та святкових днів) за телефоном, вказаним у сертифікаті про страхування або електронному договорі (0 800 21 11 18), повідомити страхову компанію «Місто» про настання нещасного випадку. При цьому необхідно повідомити наступну інформацію:
- прізвище, ім’я Застрахованої особи;
- номер договору/сертифікату;
- опис обставин події та характер необхідної допомоги;
- місцезнаходження Застрахованої особи та номер контактного телефону для зворотного зв’язку.
- Ви зобов’язані забезпечити участь страхової компанії у з’ясуванні причин настання та наслідків нещасного випадку.
- Умовами договору страхування можуть бути передбачені інші дії Страхувальника або Застрахованої особи, або Вигодонабувача, або спадкоємців Застрахованої особи у разі настання нещасного випадку.
Для отримання страхової виплати при настанні страхового випадку Вигодонабувач надає Страховику:
- Письмову заяву про страхову виплату за формою, встановленою Страховиком (в т. ч. в електронній формі з електронним цифровим підписом).
- Медичну документацію (консультативні висновки, копії або витяги з амбулаторної картки чи історії хвороби із зазначенням П.І.Б. Застрахованої особи, дати її звернення до медичного закладу, діагнозу).
- Довідку з МВС, якщо страховий випадок стався внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.
- Свідоцтво про народження Застрахованої особи.
- Паспорт та довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру.
- Свідоцтво про смерть - у разі смерті Застрахованої особи.
- Банківську довідку про реквізити для перерахунку коштів одержувача страхової виплати (допускається надання реквізитів рахунку, отриманих за допомогою системи інтернет-банкінг).
- Інші документи, на вимогу Страховика, які мають значення для визнання події страховим випадком та/або які дають змогу з’ясувати факт, причини та обставини настання події, що має ознаки страхового випадку та визначити розмір страхової виплати.
У разі недостатності документів та/або неможливості з наданих документів встановити факт, обставини, причини настання страхового випадку Вигодонабувач зобов’язаний, на вимогу Страховика, надати всі необхідні документи для встановлення обставин страхового випадку.
Документи надаються Страховику у формі оригінальних примірників або нотаріально засвідчених копій, або простих копій, за умови надання можливості звірки цієї копії з оригінальним примірником документа, або електронної копії оригіналу паперового документа. При цьому Страхувальник/Вигодонабувач, надаючи електронні копії паперових документів Страховику, несе повну відповідальність за наявність оригіналів наданих документів у себе та зобов’язаний надати оригінали документів Страховику на його першу вимогу в строк, визначений Страховиком.
Документи, передбачені цими Договором, можуть бути надані Страховику шляхом їх подання особисто та/або подання за допомогою засобів поштового зв’язку, та/або через сайт Страховика, та/або шляхом направлення на адресу електронної пошти Страховика.
Ознайомитися з більш детальною інструкцією щодо настання страхового випадку, а також завантажити та зберегти зразки документів для заповнення, Ви можете на сторінці нашого сайту «Страховий випадок» у розділі «Нещасний випадок (діти та дорослі)».
Якщо у вас виникнуть питання щодо оформлення страхового випадку, ви можете звернутися до нас за телефоном 0 800 211 118.
